2026-11-09

A source said an on-site engineer at Holmol reported a gas storage facility was struck by a drone laden with explosives, igniting a large fire and producing thick black smoke.

A source said an on-site engineer at Holmol reported a gas storage facility was struck by a drone laden with explosives, igniting a large fire and producing thick black smoke.

2026-11-09

消息人士：霍爾莫爾現場的一名工程師稱，一座儲氣設施遭到了裝載爆炸物的無人機襲擊，現場燃起大火，並冒出滾滾黑煙。

消息人士：霍爾莫爾現場的一名工程師稱，一座儲氣設施遭到了裝載爆炸物的無人機襲擊，現場燃起大火，並冒出滾滾黑煙。

2026-11-09

Sources said the Khor Mor gas field in Iraq's Kurdistan region was struck by a drone attack, with smoke observed near the field.

Sources said the Khor Mor gas field in Iraq's Kurdistan region was struck by a drone attack, with smoke observed near the field.

2026-11-09

消息人士：伊拉克庫爾德斯坦地區的霍爾莫爾（Khor Mor）天然氣田遭到了無人機襲擊，氣田附近可見煙霧升起。

消息人士：伊拉克庫爾德斯坦地區的霍爾莫爾（Khor Mor）天然氣田遭到了無人機襲擊，氣田附近可見煙霧升起。

2026-11-09

TASNIM NEWS cited a Sirik source saying a few minutes ago three gunshots were fired from Sirik toward the Strait of Hormuz. Iranian media earlier said the shooting was linked to an operation targeting non-compliant vessels in the Strait of Hormuz.

TASNIM NEWS cited a Sirik source saying a few minutes ago three gunshots were fired from Sirik toward the Strait of Hormuz. Iranian media earlier said the shooting was linked to an operation targeting non-compliant vessels in the Strait of Hormuz.

2026-11-09

伊朗塔斯尼姆通訊社：據錫裏克一名知情人士透露，幾分鐘前，從錫裏克地區向霍爾木茲海峽方向傳出三聲槍炮聲。早前伊媒報道此次射擊與在霍爾木茲海峽打擊違規船隻的行動有關。

伊朗塔斯尼姆通訊社：據錫裏克一名知情人士透露，幾分鐘前，從錫裏克地區向霍爾木茲海峽方向傳出三聲槍炮聲。早前伊媒報道此次射擊與在霍爾木茲海峽打擊違規船隻的行動有關。