美國總統特朗普：（談及明尼蘇達州）我們可以很快離開那裏。

美國衆議院一個委員會駁回了克林頓夫婦就愛潑斯坦案調查提供證詞的新提議。

能源： 1. 羅馬尼亞總統經濟顧問：到2027年，羅馬尼亞將具備探測能力，以保護黑海能源項目。 2. 巴西國家石油局：巴西12月石油產量達401.5萬桶/日，較上年增長17.4%。石油產量在2025年創下377萬桶/日的紀錄，比上一年增長12.3%。 3. 卡塔爾能源首席執行官：如果歐洲對液化天然氣的需求、數據中心和人工智能發展一切順利，到2030年液化天然氣將出現短缺，而非供應過剩。 4. 利比亞國家石油公司主席：到2030年初，我們將擁有可供出口至歐洲的天然氣。我們已制定計劃，在未來五年內將天然氣產量提高至近1萬億標準立方英尺。 5. 消息人士稱，哈薩克斯坦巨型田吉茲油田的石油日產量已從1月31日的11.8萬桶增至2月1日的18.3萬桶，騰格里油田的石油產量預計將於2月4日達到每天43萬桶。 6. 航運數據顯示，在貿易商銷售的推動下，委內瑞拉1月份石油出口量回升至約80萬桶/日，高於12月份的49.8萬桶/日。貿易公司1月份出口委內瑞拉原油和燃料約39.2萬桶/日。1月份，美國是委內瑞拉石油的主要單一目的地，日均出口約28.4萬桶。 金屬/礦業： 1. 歐盟考慮對俄羅斯銅和鉑金實施新制裁。 2. 特朗普擬設120億美元關鍵礦產戰略儲備。 3. 美國將於2月4日主辦關鍵礦產部長級會議。 4. 市場消息：土耳其提高部分黃金、白銀基金的最低價格限制。 5. 截至發稿，紐約期金突破4900美元/盎司：日內漲5.34%。現貨黃金重上4900美元/盎司，完全收復昨日的跌幅，日內漲超5%。現貨白銀日內漲9.00%，現報86.39美元/盎司。