2026-11-09

Kurdistan Region Ministry of Natural Resources said Iraq Prime Minister Zaidi has approved supplying the Kurdistan region with required quantities of liquefied gas until the Kurm gas field resumes production.

Kurdistan Region Ministry of Natural Resources said Iraq Prime Minister Zaidi has approved supplying the Kurdistan region with required quantities of liquefied gas until the Kurm gas field resumes production.

2026-11-09

据伊拉克媒体报道，库尔德斯坦地区自然资源部表示，伊拉克总理扎伊迪已批准向库尔德斯坦地区供应所需数量的液化气，直至库尔姆气田恢复生产。

据伊拉克媒体报道，库尔德斯坦地区自然资源部表示，伊拉克总理扎伊迪已批准向库尔德斯坦地区供应所需数量的液化气，直至库尔姆气田恢复生产。

2026-11-09

China energy futures front-month contracts fell across the board: SC crude down 5.29% to 603.9 yuan/bbl; low-sulfur fuel oil (LU) down 4.64% to 4,912 yuan/ton; fuel oil down 5.36% to 4,042 yuan/ton; bitumen (asphalt) down 3.27% to 4,313 yuan/ton.

China energy futures front-month contracts fell across the board: SC crude down 5.29% to 603.9 yuan/bbl; low-sulfur fuel oil (LU) down 4.64% to 4,912 yuan/ton; fuel oil down 5.36% to 4,042 yuan/ton; bitumen (asphalt) down 3.27% to 4,313 yuan/ton.

2026-11-09

原油系期货主力合约日内集体下跌，SC原油下跌5.29%，现报603.9元/桶。低硫燃料油（LU）下跌4.64%，现报4912元/吨。燃油下跌5.36%，现报4042元/吨。沥青下跌3.27%，现报4313元/吨。

原油系期货主力合约日内集体下跌，SC原油下跌5.29%，现报603.9元/桶。低硫燃料油（LU）下跌4.64%，现报4912元/吨。燃油下跌5.36%，现报4042元/吨。沥青下跌3.27%，现报4313元/吨。

2026-11-09

Brent crude fell 5% intraday to $92.98/bbl; WTI fell 4.6% intraday to $86.27/bbl.

Brent crude fell 5% intraday to $92.98/bbl; WTI fell 4.6% intraday to $86.27/bbl.

2026-11-09

布伦特原油日内大跌5%，现报92.98美元/桶。WTI原油日内跌4.6%，现报86.27美元/桶。

布伦特原油日内大跌5%，现报92.98美元/桶。WTI原油日内跌4.6%，现报86.27美元/桶。