中国8月本年迄今全国发电装机容量年率 11.1%，前值11%。

A draft government document shows Russia has downgraded gas production and export forecasts amid the Russia-Ukraine conflict and an EU plan to stop buying Russian gas from next year. The draft projects gas production this year at 683.1 bcm, 5.3 bcm below the May forecast but still above 2025's 662.7 bcm. Sea-borne LNG exports are forecast to rise to 35.0 mln t this year from 30.3 mln t in 2025, but remain 5.3 mln t below earlier projections. The document says LNG exports will continue to grow in coming years but at a slower pace than previously expected; these assumptions will be used to update the federal budget through 2029. Earlier this month Russia cut 2026 oil-output guidance to a 17-year low and revised this year and next year's fuel export outlook due to the conflict.

特朗普于北京时间今日凌晨4:40登上”海军陆战队一号“直升机，他没有停下来回答记者问题。