China's president departed Beijing on Sept 23 for a state visit to the United States at the invitation of US President Trump. The delegation includes Politburo Standing Committee member and director of the Communist Party's General Office Cai Qi and Politburo member and Foreign Minister Wang Yi.

US EIA refinery output for week to Sept 18: -68,000 b/d, prior -121,000 b/d.

【美国电动车普及催生“双燃料市场” 地理位置正重塑交通成本】随着电动汽车使用率稳步提升，美国正形成一个“双燃料市场”：一部分车主出行成本仍由全球石油市场决定，另一部分则越来越取决于当地电价。能源信息平台Orennia近期将美国各州电动车充电成本转换为每加仑美元的等效价格。数据显示，全美整体充电成本平均约为每加仑1.56美元，而美国汽车协会的数据显示，目前油车加油成本约为4.43美元。充电成本最高的州是夏威夷，平均折算后相当于每加仑3.45美元。充电成本最低的州是怀俄明州，平均约为1.14美元。油车市场方面，加州以平均每加仑约6.08美元的价格位居各州最高，最低的是印第安纳州，约为每加仑3.92美元。与汽油市场不同，电价并不存在明显的全国性模式，更多受到区域公用事业体系影响。夏威夷独立电网导致发电成本高于美国大陆地区。而路易斯安那州、爱达荷州以及部分平原州的充电成本接近甚至低于每加仑1.10美元。